(第三人生视角)
哨音响起，凉野盘球进攻。
「我才不会轻易地让你们前进！」风丸滑铲想将球抢过来，凉野跳跃传球给亚风炉。
「请进球得分！」崔正秀说道，亚风炉张开翅膀向天空一跃，跟着跳上去想抢到亚风炉的球。
〝不见了…不见了…〞
〝不要啊…不要－！！〞
眼前浮现的那个坐在草皮上的身影，那凄凉的背影，那撕心裂肺的呐喊…悠仍未抢到亚风炉的球。
「明知道没有翅膀是无法到达我的高度，却还想孤注一掷吗，悠。」亚风炉看着跳不到跟自己一样高度的悠，自己守住了持球权，亚风炉再次使出必杀技，但这次被圆堂成功挡下。
木暮盘球，不料又被亚风炉抢去「真有一套，不过也到此为止了。」
（伊藤悠视角）
到底是为什麽…
难道自己还无法释怀吗？
为什麽，偏偏在这的时候不断的回忆，我不应该是已经不在意了吗？
为什麽，我的心突然变得如此空虚？
我重摔到地上，原本应该感觉到痛的，现在却空虚的连一点痛觉都没有了。
照美与他的同伴使出的新必杀技〝混沌爆裂〞攻破了圆堂的必杀技而领先一分。
不是说好了把他们送进世界吗？
这样懦弱的我，要怎麽做到？
(圆堂守视角)
「悠ちゃん没事吧？！」刚刚从那麽高的地方下来，有没有受伤啊…
「我没事，赶快回位置上吧，我们还要一起去世界呢！」悠ちゃん笑答，起身走回自己的位置上。
为什麽，悠ちゃん的笑容看起来如此的勉强呢？
(第三人称视角)
「那家伙，一定隐瞒了什麽事…」不动皱起眉头。
虽然她总是常常与自己吵架，而且喜欢搞些小恶作剧，但自己却气不起来。
心中啊，已经无法否定伊藤悠这个存在。
「不动，你似乎也察觉到了呢。」鬼道和风丸站在不动身旁说道。
「总觉得，她的翅膀不是因为能力不足而控制不了，而是另有其他因素。」
鬼道接续不动的话「我发现，伊藤其实可以抢到亚风炉的球，但是在快抢到的那瞬间，她的脚会突发性的收回来。」
「在…害怕吗?」风丸说道，继续解释「如果害怕，不是会因为恐惧而害怕，不敢去接受吗?」
三人望向悠「伊藤…在害怕…?」
〝火焰神龙〞攻向〝闪电日本〞的禁区，三人使出了〝混沌爆裂〞的架势，不料因为高度不高而被风丸抢到了球。
「飞鹰！」风丸用头顶传球给飞鹰，飞鹰未注意到。他没有接住球，压力急速上升。
「可恶…」
「飞鹰，你再害怕什麽？」飞鹰转身望向声音来源处圆堂，飞鹰回道「哪有这种事…」
「飞鹰，听好了，失败并不逊。更逊的事是惧怕失败而不敢尽全力的现在的你。」「队长…」
「尽情的表现看看吧，失败了也没关系！」
「失败了…也没关系？」
圆堂展开笑容「嗯！尝试将你的全部贯注在球技上吧！」
〝火焰神龙〞三人再度使出〝神威爆裂〞，飞鹰跳了上去「失败算什麽，我可是飞鹰征矢！」飞鹰用力踢了一记回旋踢，风吹飞的对手，球有如被真空一样包了起来。
飞鹰将球传给基山，基山已升级过的〝流星之刃V2〞进球得分，目前3：3平手。
「各位，还有一分，拿下一分吧！」「喔！」
亚风炉等人又再度使出〝神威爆裂〞，圆堂以新必杀技〝愤怒的铁鎚〞挡下来了。
「悠ちゃん，接好！」圆堂来了一记长传，原本分神的悠回复思绪，长传给豪炎寺「豪炎寺！」
豪炎寺与虎丸使出〝猛虎近驰〞，未成功。
『悠ちゃん到底发生了什麽事呢…?』在圆堂心里这麽想的同时，鬼道走到了圆堂身边「圆堂，你知道伊藤发生了什麽事吗？」
「我也不清楚，悠ちゃん看起来，好悲伤。」「圆堂，我们认为伊藤是不是…」
「也再害怕着什麽吗？」
豪炎寺与虎丸的〝猛虎近驰〞以及悠的跳跃不断的失败，分数僵持在平手的状态下。
豪炎寺的爸爸一直都在看着比赛，看着不断失误的儿子，皱着眉头。
悠的爸爸正在比赛会场路上，开车的管家问道「老爷，你不是要等小姐自己回来吗，怎麽突然…」
「到那个时候一切来不及了，开快点！」「好…好的。」
「你到底怎麽了，豪炎寺前辈！」虎丸不解的问着豪炎寺。
「豪炎寺。」声音的来源是悠，豪炎寺转身「我们啊，不踢会让自己後悔一生的足球。」
「证明给你父亲看，豪炎寺，让他知道足球最美好最美妙的地方。」悠浅笑，她知道，豪炎寺这件事必须让他自己解决。
「悠ちゃん。」圆堂叫住了悠，悠转身望向圆堂。
「我知道悠ちゃん啊，就算发生了什麽难过的事，也会一直隐瞒着，不让我们担心。」悠避开了圆堂的视线说着「在胡说什麽啊…才没有什麽难过的事好隐瞒的…」
「我相信悠ちゃん会成功的！」被这样的圆堂震撼的悠眼睛注视了圆堂。
「我也相信！」「悠さん一定可以的！」「不要小看自己啊，伊藤。」
听见了大家对自己那强大的信心与鼓励，心获得了一股无形的力量，这股力量温暖了了悠的心，悠的全身。
「悠さん收到我们给你的勇气了吗？」
『收到了，大家给我那满满的勇气。』领悟了一切，悠会心一笑。
「果然跟笨蛋再一起，自己迟早也会变成笨蛋的。」
语气变得有活力「大家，让我们一起赢得这场比赛吧！」
「喔！！！」
豪炎寺与虎丸再次使出〝猛虎近驰〞，对手守门员未挡下，〝闪电日本〞反超一分。
「前辈，我们成功了！」「是啊！」
「还没，还早得很！」比赛所剩极少的时间，崔正秀传球给亚风炉，悠上前阻碍「悠，还要再赌一次是吗。」亚风炉张开翅膀带球用力一跳。
「这次可不是赌了，这次，会是百分百的成功！」「什…？！」悠用力一跳，纯白的翅膀出现，悠成功从亚风炉那儿夺到持球权。
「伊藤在最後靠着翅膀终於抢到了亚风炉的高空球！」播报员激动的喊着。
「悠ちゃん成功了！」「悠さん的翅膀好漂亮！」休息区以及观众席的人们惊叹连连。
「那个姊姊的翅膀真得好漂亮喔！是不是福嫂？！」「是啊！那对翅膀真的很漂亮。」
「老爷，小姐成功了。」男人看着正在球场上比赛的女儿，突然会心一笑「是啊…」
悠与豪炎寺跑到〝火焰神龙〞的禁区，悠想到了什麽，问道「豪炎寺啊…上次我们不是原本打算要练联合必杀技没练成不是吗？」
「你该不会…?」「就试试看啊！」
豪炎寺展开笑容「好啊，就试试看。」
悠再度展开了翅膀，踢出了属於她的必杀技「极光‧天使之翼！」一对翅膀在球的两旁，光芒四射，豪炎寺再补一脚「暴炎风暴！」
翅膀变成了鲜红色带点火焰，守门员来不及反应，进球，还顺便把球网弄破一个洞。
「哔–––！」比赛结束，〝闪电日本〞获得胜利。
「赢了！！！」〝闪电日本〞高兴的手舞足蹈着。
豪炎寺去观众席找他的妹妹夕香，他的爸爸走到了他的面前。
「修也，就朝你选择的道路迈进吧。」
豪炎寺的爸爸感受到了他对足球的热爱，支持了豪炎寺选择的道路。
「赢了呢，看来我的任务也结束了。」悠苦涩一笑，她听见远方有个熟悉的声音「悠ちゃん！」
「这个声音不是…难道…我有幻听了…？」
「悠ちゃん！！」不是幻听，她刚刚又听到了。
「悠ちゃん恭喜你赢了！！！」某人从背後抱住了悠，高兴的说着。
「桥你怎麽来了？」悠惊讶的看着她背後的女孩，女孩有着鲜红色的眼睛和长发，紧紧的抱着悠不放。
「因为我想悠ちゃん啊～我如果再没看到你我会得忧郁症啦！」女孩抱怨着。
「这段时间队上有没有变态再骚扰你？！」女孩问了每次离开她身边太久就会问的问题。
『…豪炎寺他们那些变态事还是不要讲好了，不然啊…』
「没…没有啦！」「呼…那就好！」
桥似乎想起某件事来「啊！我忘记拿东西了！悠ちゃん等我一下，我马上回来！」
女孩就这样跑走了。
悠看向别处，她看见了熟悉的影子。
同时亚风炉也转头向那边看…
「父…父亲…！」