风光明媚的午後，女王练完琴，打算找点其他事做好消磨时间。
她打开电视到电影频道，正好日本电影《明天，我要和昨天的你约会》正在播出，想起了之前不会日文造成听不懂邱晨跟别人的谈话，她决定择日不如撞日，马上开始学日文！
学日文的前奏是好好背牢五十音，於是乎，她也非常用功地下载图档开始背，而且孜孜不倦地将每个字都上网听了正确标准的发音音档。
背背背，背背背。
她在琴房门内贴了一张，乐谱里夹了一张，化妆台上也贴了小张便条纸，要不是还不想让邱晨知道，她连浴室啦、床头柜啦、冰箱门啦，都会再各贴一张的。
反正她梁路庭从小就是个好学的女孩。
并且说到做到。
但聪明如邱晨，还是在几天之後偷偷发现了，他在她的枕头下看见露出来的日文学习书，也瞥见她压在保湿乳液下的笔记便条，邱晨又怎麽会不知道自家小女孩的心思呢，他缓缓露出宠溺的微笑，等她自己来告诉他。
果不其然，算是学业有小成的路庭两三天後很快地向邱晨报告她新开发的天分。
这时，她已经对这些符号的听说读写都非常拿手，同时也在学习如何将它们组合成句子了。
「我现在在学日文喔！」
那时邱晨正在书房看书，闻言抬头看着兴奋走进来的她。她穿着Celine的手钩漂亮裙子，但那又怎样，真正吸引他的是她闪耀如星辰的双眼。
「哦？」
「我真的觉得我是个各方面都非常杰出的人类。」她点点头，认真地说。
他又「哦」了一声，接着说：「那我来考考你五十音？」
「当然可以。」
她一说完，邱晨就拉着她让她坐在自己的大腿上，掀开笔记型电脑上网调出五十音表，首先指了「あ」这个基本字。
「啊。」路庭毫不犹豫地回答，信心满满。
「い？」
「咿。」
「し？」
「喜。」
「て？」
「嗲。」
「る？」
「噜。」
邱晨赞许地点点头，路庭的双眼更晶亮了。
「那你把这五个字连续念一次吧。」他神不知鬼不觉地将手臂环住她的腰，轻轻说。
她垂眸回忆了这五个音，接着看着他得意洋洋地说：「あいしてる。」
「嗯，我也是。」邱晨轻笑。
路庭愣了几秒钟，思索起这五个字的发音及排列顺序，瞬间意识到这个组合散发的意思，我爱你！她又掉进邱晨的圈套了！
漂亮的眸子瞪着邱晨，但他哪会让她有说话的机会，顺势带着她往椅背躺，让她整个人攀在他胸膛上。
「你个死不要脸的。」她一张傲娇的脸蛋难得红了，埋在他胸前低低地说。
邱晨一手拦着她的腰，一手按在她的後脑勺上，心里想着这样的生活真美好。
他的小女孩，在外头光鲜亮丽耀武扬威，其实，一直都是他的小女孩啊。
真美好。