『进展如何？』
林若瑜看了看手机来自阿透表哥的讯息。回覆的讯息她打了又删，删了又打，仍旧拿不下主意该如何回覆。赌气说让他等着瞧？高傲回他一个脸带不屑的公仔？还是甚麽都不回好呢？
自离开蓝清岚纪念书院的会客室，她就见到这句讯息。
她绝不可能回阿透表哥实话，直说自己毫无进展。一来她不能让表哥小看她，二来她要为她和阿绮表姊争一口气。一想到阿绮表姊，那天表哥和表姊说的话好像别有意思。眼看他们俩後来站在同一阵线，她便跟表哥打赌，表姊则一副吃惊的表情，直嚷她太鲁莽，掉进表哥的圈套。
当时她确是中了表哥的激将法，她觉得只不过找个人交往看看，她五官端正，身材是没阿宝突出，但都算苗条，她还有高智商做卖点，应该不难啊。
哼！他说天下甚麽没有顺其自然，又说甚麽谈恋爱要练习的鬼话。她要拆他招牌！
经过半个多月，她发现她错了。她既不像阿宝自小受男生欢迎，桃花不断；也不像班上貌美气质佳的千金，从不用烦恼追求者的数目和质量；更不像美芝那样待人温婉，很容易让人自动从路人转粉。
跟阿宝的八卦探测器不同，她的恋爱感应器一直荒废，不，应该说是从没开发过。
若瑜坐在书桌前无心做数学习题，这些题目与她跟表哥的打赌相比，实在简单多了。
唉！
她很想问表哥，那天他跟表姊隐约提及的事。其实她应该问表姊，但她就是不敢问，总觉得那是不得了的事。
若瑜收起数学习题，反正她现无法集中精神，转换心情，打开晚间外语电台频道，刚巧播放着法语歌曲。若瑜细仔一听那是歌剧《罗密欧与茱丽叶》(RomèoetJuliette)很经典一幕《阳台》(LeBalcon)。
“Aquelleétoile,àquelDieu
Jedoiscetamourdanssesyeux
Quiavouludelà-haut
QueJulietteaimeRoméo
Aquelleétoile,àquelDieu
Jedoiscetamourdanssesyeux…"
若瑜闭起双眼，试着感受着罗密欧和茱丽叶的两情相悦及对两个家族互相仇恨多年的无奈。
她既不是罗密欧，也不是茱丽叶，而且现在是二十一世纪，她无法代入这种想爱不能爱的矛盾情感。或许双方家族的对立才是这段爱情的助攻。
她再次拿起手机，下定决心打了讯息:「我有事情想请教，可以吗？」再在後面加个可爱胖熊困惑貌图案。
等了一会，阿透表哥仍没回覆。
若瑜心想：「罢了，早点睡吧！」
※※※
“…Aquelleétoile,àquelDieu
Jedoiscetamourdanssesyeux
Queleurvolontésoitfaite
CarRoméoaimeJuliette
S’ilfautprierjeprierai
S’ilfautsebattre,jemebattrai
Maispourquoifaut-ilpayer
Ledroitdenousaimer
Etquenospèressedéchirent
Leursenfantseuxsedésirent
Onnepeutpaschangerl’histoire
Lanôtrecommenceracesoir…”
优美的旋律在起居室跳动，陆安生握着马克杯坐在沙发上，看向上星期从温哥华回来的兄长陆皓明眉头深锁，站在窗户旁望着街景。安生知道每年这一天兄长都会在这个电台点唱，而且是同一首乐曲。安生只知那首是法语歌，但不知是甚麽意思。
歌曲播放完毕，陆皓明收起目光，坐在沙发另一端，「明晚我会晚点回来，不用等我吃晚饭。」
「你跟老爹和妈子说了吗？」安生是无所谓，但他们父母一直盼自己长子可以多留在家里，多些机会一家人吃饭，「也跟家姐说了吗？」
「都说了，怕他们又忘记。」皓明对自己父母和妹妹的记忆力十分了解，顿一顿，「我明天也会去探望他。」
安生点点头，他知道哥哥每次从温哥华回来都会去多看看「他」。他们闲话家常，安生发现眼前这个比他年长十岁的哥哥说是成熟了呢，还是苍老了呢？即使快过十年，眼里的悲伤没过去那麽明显，但是，有些人永远都住在生者的深心处。
「不如我放学跟你一起去吧？」安生提议。哥哥在温哥华时，都是他代劳的。
「喔？球队不用练习吗？」
「明天不用。」安生换一个轻松的语气，「怎麽样？不欢迎我吗？」
「是啊，你来的话很碍眼呢！」皓明顺他的意说，「我想花多些时间跟他谈心啊。」
「少来了，明明昨天和今天都谈心去。」安生大笑，「我要告诉碧姬姐你有小三，要她多来监视你。」碧姬是皓明的同事兼女友。
一提到碧姬，皓明的笑意加深一些，打趣说：「好啊，我恨不得让她二十四小时都监视我。」
安生夸张地打了个颤抖说：「你要秀恩爱是可以，但不是在你这个单身狗老弟面前吧！」
「怎麽了？没女友？」皓明质疑他这个一直受女生欢迎的弟弟，「是不是你眼光太高了？」
安生夸张地哭丧着脸：「怎会呢？哥哥介绍个金发妞给我吧。」为加强说服力，他抓住皓明的手臂。
「好啊。」皓明是一个行动派，立即滑手机翻照片，「一个六岁、一个十岁。」她们是碧姬的姨甥女。
安生哭笑不得，不只未成年，这年龄差距应会出现代沟：「我怕有代沟，有成年的吗？我喜欢姐姐多些，还有最好丰满一些。」
「臭小子，给你介绍还嫌弃。」皓明笑骂，这小子越说越离谱。「学校应有许多同龄的可爱女生啊，那就不用怕代沟。」
可爱女生？陆安生脑海浮现林若瑜噘嘴的样子，嗯，可以接受。
「臭小子在想甚麽？」皓明见安生边想边笑，看来这小子明明就有人啊。
「哥说的可爱女生啊。」安生直言道，「我最近认识一个很厉害的人。」
「哦？」皓明的兴致来了。「怎样的女生？」
「其实我们不熟，我只知她的名字。」安生总想起那天她那不服输的眼神。「喔，还有她是圣玛莉亚书院的学生。」
皓明的笑脸立即僵住，昔日的往事如潮水涌上心头。
=============
法语歌词节录於"Romeo&Juliette-EnLive"。