一路惊喜 电影张译

夜幕降临，酒馆里渐渐热闹了起来。　　冒险者们彼此吹嘘着最近的收获，女侍者如舞蝶般在餐桌间飞舞，吟游诗人在角落里弹着鲁特琴，嘴里唱着暧昧的情趣小调。　　这时，酒馆门被推开，一位身材壮硕的冒险者从黑暗中走了进来。　　“嘿，这不是‘喂食者’巴里特么？”有人认出了来者。　　“他早就不是‘喂食者’了，而是‘亡灵天敌’、‘魔鬼屠戮者’、‘法师盟友’、‘晶壁守护者’、‘传奇冒险者’巴里特！”有人高声反驳。　　“巴里特 ，给我们讲讲你的故事吧。”　　名为巴里特的男人痛饮了一口黑麦啤酒，在众人期待的目光中，娓娓道来，“那是...